Udostępnij tę stronę znajomym!!!

 

Działalność misyjna Konstantyna

(...) Umarł król Swetomir i władzę królewską przejął jego syn imieniem Świętopełk. Za czasów panowania króla Świętopełka papież Stefan posłał pismo czcigodnemu mężowi, nauczycielowi Konstantynowi, wzywając go do siebie. Wcześniej był on już słyszał o tym, jak swymi mowami dokonał nawrócenia niezliczo­nych ludów, i z tej przyczyny pragnął go ujrzeć. I tak Konstantyn, mąż bardzo święty, zostawszy księdzem stworzył pismo dla języka słowiańskiego, przełożył Ewangelię Chrystusową i Psał­terz oraz wszystkie święte księgi Starego i Nowego Testamentu z języka greckiego na słowiański. Ułożył im [Słowianom] rów­nież mszę według obyczaju greckiego. Utwierdził ich w wierze Chrystusowej i następnie pożegnawszy się z tymi wszystkimi, których nawrócił na wiarę Chrystusa, pospiesznie – zgodnie z poleceniem papieskim – podążył do Rzymu. Kiedy przechodził przez królestwo króla Świętopełka, został przez niego ze czcią przyjęty. Natenczas mąż Boży Konstantyn, któremu później, kiedy papież Stefan wyświęcił go na mnicha, nadane zostało imię Cyryl, począł głosić królowi Chrystusową Ewangelię i wiarę w Trójcę Świętą. Po jego naukach uwierzył król Świętopełk w Chrystusa i ochrzcił się razem z całym swym królestwem, stając się prawowiernym i prawdziwym czcicielem Trójcy Świę­tej. Zatrzymawszy się potem jeszcze kilka dni u króla, umocnił go [Konstantyn] w wierze i nauce Chrystusowej, i pożegnawszy się ze wszystkimi chrześcijanami, podążył do Rzymu.

Latopis popa Duklanina

Za: Jerzy Hauziński, Kraje i kultury śródziemnomorskie, Poznań 1990, str. 54

 

A. Wymień zasługi Konstantyna dla Słowiańszczyzny.

B. Wyjaśnij, jakie znacznie miało przyjęcie chrześcijaństwa przez Świętopełka „według obyczaju greckiego”